Forum Łódź, Paintball Łódź, Quady Łódź, Snowboard Łódź     BlogiBlogi      Szukaj     Formularz kontaktowy Formularz kontaktowy      Regulamin      Mapa Google      Kalendarz      Użytkownicy      Statystyki  
  · Zaloguj Rejestracja · Profil · Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości ·

Poprzedni temat «» Następny temat

Tagi tematu: biuro, dobre, tlumaczen

Dobre biuro tłumaczeń
Autor Wiadomość
Radekrak
Lachon

Dołączył: 14 Sie 2017
Posty: 190

Points: 794
Wysłany: Pon Cze 11, 2018 11:59 


Jeśli chodzi o specjalistyczne tłumaczenia, to wolałbym zgłosić się do biura, które zajmuje się jednym językiem, bo wtedy są one najlepiej zrobione. Moja koleżanka ma takie samo zdanie, dlatego kiedy potrzebowała przetłumaczenia pisma z sądu niemieckiego, zgłosiła się do http://www.sellecta.net/ . Panie w terminie wykonały usługę, dobrze , bo nie miałyśmy później żadnych problemów w naszych urzędach.
 
 
damapik
John Rambo

Dołączył: 08 Gru 2014
Posty: 671

Points: 2696
Wysłany: Wto Cze 12, 2018 14:23 


Najczęsciej potrzebna jest profesjonalna korekta native speakera pracy magisterskiej lub dyplomowej. Na szczęście są osoby, które świadczą tego typu usługi. Sprawdźcie ofertę Best Text. Współpracują z ekspertami będącymi absolwentami studiów kierunkowych. Teksty tłumaczy Polak, ale obcokrajowiec - rodzimy użytkownik danego języka - dokonuje ich korekty
Ostatnio zmieniony przez damapik Wto Cze 12, 2018 14:25, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
mimoza
Lachon

Wiek: 32
Dołączył: 15 Wrz 2016
Posty: 169
Skąd: Lublin

Points: 810
Wysłany: Sob Lip 28, 2018 13:32 


Ostatnio poszukiwałam dość nietypowego specjalistycznego tłumaczenia z języka rumuńskiego. Myślałam, że będzie większy problem ze znalezieniem odpowiedniego tłumacza, ale trafiłam na biuro polecone przez znajomą https://123tlumacz.pl/rumunski/ Był to bardzo dobry wybór. Fachowa praca wykonana jak należy.
_________________
I'm going on an adventure!
 
 
Kazoo
pornoMASKOTKA

Dołączył: 08 Kwi 2018
Posty: 37

Points: 154
Wysłany: Wto Lip 31, 2018 12:12 


Ja tłumaczenia zlecam wyłącznie http://agit-tlumaczenia.pulawy.pl. Po prostu mam do nich zaufanie - zawsze wszystko terminowo, profesjonalnie i niezbyt drogo. Nie to co inne firmy, które kasują jak za złoto, a potem przysyłają po terminie jakieś badziewie... Szkoda nerwów, tylko Agit :D
 
 
EmmiliaF
pornoMASKOTKA

Dołączył: 29 Paź 2017
Posty: 24

Points: 96
Wysłany: Czw Sie 16, 2018 10:26 


Dzięki za tyle poleceń biur tłumaczeń i w sumie tłumaczy :) Myślę jednak, że najlepszą opcją będzie właśnie sprawdzenie biur tłumaczeń, gdzie pracuje wielu specjalistów. Takie firmy jak https://euro-tlumaczenia.pl powinny wam pomóc w praktycznie każdej sytuacji
 
 
MacieX822
pornoMASKOTKA

Dołączył: 07 Cze 2017
Posty: 30

Points: 124
Wysłany: Wto Sie 21, 2018 10:38 


Ja również już korzystałam z biur tłumaczeń. Dobrze jest mieć taką firmę gdzieś w zanadrzu, szczególnie gdy pracuje się w międzynarodowej korporacji :) Biuro tłumaczeń http://www.sct-tlumaczenia.pl zajmuje się właśnie tłumaczeniami dla klientów indywidualnych, ale i także dla biznesu
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  







Statystyki wizyt z innych stron
Support forum phpbb by phpBB3 Assistant
powered by PhpBB by Przemo, modified by ixdude.com
.
.