W 2025 roku mieszkańcy Łodzi będą mieli okazję uczcić rocznicę urodzin Horacego Safrina, znanego poety, satyryka oraz tłumacza literatury żydowskiej. Safrin, który urodził się 11 stycznia 1899 roku w Monasterzyskach, przez całe życie angażował się w twórczość literacką oraz kulturową. Jego prace, w tym utwory satyryczne i tłumaczenia, miały istotny wpływ na kształtowanie się polskiej i żydowskiej literatury, zwłaszcza w okresie międzywojennym oraz po wojnie.
Safrin od najmłodszych lat wykazywał talent językowy, co zaowocowało nauką kilku języków, w tym jidysz, hebrajskiego, niemieckiego i francuskiego. Po ukończeniu gimnazjum w Stanisławowie studiów podjął w Wiedniu, gdzie zaliczył germanistykę oraz anglistykę. Debiutował literacko w 1913 roku, a w latach 1918-1939 pełnił rolę kierownika literackiego w Stanisławowskim Studiu im. Goldfadena.
W okresie II wojny światowej Safrin został zmuszony do przebywania w Związku Radzieckim, gdzie pracował jako nauczyciel. Po wojnie osiedlił się w Łodzi, gdzie kontynuował swoją działalność pisarską, tworząc wiele satyrycznych dzieł, takich jak „Mucha na cokole” oraz „Bez figowego listka”. Jego osiągnięcia zostały docenione w 1961 roku, kiedy to otrzymał Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski. Poeta zmarł w Łodzi 22 lipca 1980 roku, pozostawiając po sobie znaczący dorobek literacki i kulturalny, który ciągle inspiruje współczesnych twórców.
Źródło: Urząd Miasta Łódź
Oceń: Rocznica urodzin Horacego Safrina – Poety i Tłumacza Literatury Żydowskiej
Zobacz Także