Józef Macjon

---

Życiorys

„Ukończył I Liceum Ogólnokształcące w Łodzi oraz filologię klasyczną na Uniwersytecie Łódzkim. Uzyskał tytuł doktora na podstawie swojej pracy dyplomowej pt. Wpływ sofistów na twórczość Izokratesa. Przez wiele lat był aktywnym członkiem Katedry Filologii Klasycznej Uniwersytetu Łódzkiego, gdzie prowadził wykłady z łaciny, greki oraz metryki, aż do osiągnięcia emerytury w 2004 roku. W okresie od 1983 do 2002 roku pełnił zaszczytną funkcję prezesa Oddziału Łódzkiego Polskiego Towarzystwa Filologicznego, a następnie otrzymał tytuł prezesa honorowego. Ponadto, był aktywny w Klanie Ausran.”

Wybrane publikacje

Oto wybrane publikacje Józefa Macjona, które odzwierciedlają jego wkład w dziedzinę literatury i krytyki artystycznej. Każda z wymienionych pozycji ukazuje różnorodność jego zainteresowań oraz dogłębną analizę literacką.

• O twórczości satyrycznej Piotra Rojzjusza, opublikowane w „Sprawozdaniach z Czynności i Posiedzeń Naukowych ŁTN” 35 (1971), z. 5, s. 1–6,
• Ślady sofistycznej teorii względności dobra w pismach Izokratesa, „Meander” nr 3 (1980), s. 97–110,
• Jeszcze jeden motyw antyczny w poezji Juliusza Słowackiego, „Meander” nr 1–2 (1989), s. 53–67,
• Obrona ucznia – z antycznych natchnień Juliusza Słowackiego, „Filomata” nr 415 (1993), cz. II, s. 179–196,
• Z badań nad homeryzmami „Potopu” Henryka Sienkiewicza, „Collectanea Philologica” nr 1 (1995), s. 103–110,
• „Naśladowanie” czcigodnego Tomasza a Kempis wobec dziedzictwa antyku, „Collectanea Philologica” nr 2 (1995), s. 183–188,
• O początku twórczości ausrańskiej, w: Tradycje indoeuropejskie w ruchu ausrańskim, red. I. R. Danka, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2000, s. 20–29.

Wybrane prace przekładowe

Józef Macjon zrealizował wiele interesujących przekładów, które przyczyniają się do wzbogacenia polskiej literatury oraz kultury. Oto niektóre z jego wybranych dzieł:

• „Hymn homerycki VI do Afrodyty oraz Hymn homerycki XXX do Ziemi Wszechmatki (Hymni Homerici: VI ad Venerem et XXX ad Tellurem Matrem Omnium)” opublikowany w „Collectanea Philologica” nr 6 (2003), s. 9–12,
• Kasper Siemek, Civis bonus = Dobry obywatel, wydany przez Narodowe Centrum Kultury i Centrum Myśli Polityczno-Prawnej im. Alexisa de Tocqueville’a w Warszawie i Łodzi, 2018,
• Andrzej Maksymilian Fredro, Andreae Maximiliani Fredro Gestorum Populi Poloni sub Henrico Valesio, Polonorum postea verò Galliae Rege = Dzieje narodu polskiego Andrzeja Maksymiliana Fredry za czasów Henryka Walezego, króla Polaków, a później Francji, Warszawa: Narodowe Centrum Kultury i Wydawnictwo Sejmowe, 2019,
• Kasper Siemek, Lacon=Lakon, Warszawa: Narodowe Centrum Kultury, 2021.

Powstałe prace stanowią znaczący wkład w poznanie literatury i myśli humanistycznej, a także przyczyniają się do tworzenia mostów między różnymi tradycjami kulturowymi.

---

Oceń: Józef Macjon

---